Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)
 
Kreishaus
Wewelsburg

Informationen zum Impfen gegen das Coronavirus / Impfnachweis

Impfungen im Impfzentrum Salzkotten

Seit Samstag, 26. Juni, können alle Bürgerinnen und Bürger ab 16 Jahren einen Impftermin im Impfzentrum Salzkotten vereinbaren.

Die Terminbuchung erfolgt über die Kassenärztliche Vereinigung. Sie können telefonisch unter der Rufnummer 0800 116 117 02 (täglich von 8 bis 22 Uhr) oder online vereinbart werden.

Das Ministerium weist darauf hin, dass Kinder im Alter von 12 bis unter 16 Jahren, für die durch die Ständige Impfkommission (STIKO) eine Impfung empfohlen wird (beispielsweise wegen einer Vorerkrankung), beim niedergelassenen Kinder- oder Hausarzt ein Impfangebot erhalten.

IMPFEN OHNE TERMIN

Der Kreis Paderborn bietet sowohl Tage der offenen Tür im Impfzentrum in Salzkotten als auch lokale Sonderaktionen für alle ab 16 Jahre an. Ein Termin ist nicht erforderlich.


Tage der offenen Tür im Impfzentrum des Kreises Paderborn in der Sälzerhalle in Salzkotten

montags bis sonntags von 8 bis 13 Uhr und von 14 bis 19.30 Uhr

Angeboten werden die Impfstoffe BioNTech (ab 16 Jahre) und Moderna (ab 18 Jahre).Möglich sind sowohl Erstimpfungen als auch Zweitimpfungen. Auch so genannte Kreuzimpfungen sind möglich: Wer bereits eine erste Impfung mit AstraZeneca hat, kann seinen Impfschutz entweder mit BioNTech (ab 16 Jahre) oder Moderna (ab 18 Jahre) vervollständigen.

Mitzubringen sind ein Lichtbildausweis, die Krankenversicherungskarte und, falls vorhanden, der Impfpass.


Impfen ohne Termin in Delbrück ab 16 Jahren

Samstag, 7. August auf dem Parkplatz "Am Wiemenkamp". Öffnungszeiten von 10 bis 16 Uhr. Geimpft wird mit BioNTech und Johnson&Johnshon.

Möglich sind sowohl Erstimpfungen als auch Zweitimpfungen. Auch so genannte Kreuzimpfungen sind möglich: Wer bereits eine erste Impfung mit AstraZeneca hat, kann seinen Impfschutz entweder mit BioNTech (ab 16 Jahre) oder Moderna (ab 18 Jahre) vervollständigen.

Mitzubringen sind ein Lichtbildausweis, die Krankenversicherungskarte und, falls vorhanden, der Impfpass.

 
 
 

IMPFEN MIT TERMIN für 12- bis 15-Jährige

Am Samstag, 7. August, können sich 12- bis 15-Jährige in Begleitung eines Erziehungsberechtigten in der Zeit von 8 bis 13 Uhr und 14 bis 19:30 Uhr im Impfzentrum in Salzkotten impfen lassen,

Termine können über ein kreiseigenes Buchungsportal hier vereinbart werden.

Mitzubringen zum Termin ist die schriftliche Einverständniserklärung aller Erziehungsberechtigten für die Impfung sowie eine Vollmacht, wenn nur ein Erziehungsberechtigter das Kind bzw. den Jugendlichen zum Termin begleitet. Wenn Großeltern zum Impftermin mitkommen, müssen sie die schriftliche Einverständniserklärung aller Erziehungsberechtigten und eine Vollmacht dabeihaben. Entsprechende Vordrucke können während der Buchung des Termins heruntergeladen werden. Vor der Impfung im Impfzentrum erfolgt zuvor eine ausführliche medizinische Beratung und Aufklärung der Kinder und Jugendlichen beziehungsweise der begleitenden Erziehungsberechtigten gemäß den STIKO-Empfehlungen durch einen Kinderarzt oder eine Kinderärztin.

 
 
 

Die STIKO empfiehlt folgende COVID-19 Impfungen:

Impfstoff

Empfohlene Altersgruppe

Empfohlener Impfabstand

Comirnaty (BioNTech/Pfizer)

Ab 18 Jahre;
12 - 17 Jahre: mit Vorerkrankungen (siehe STIKO-Empfehlung)

3 bis 6 Wochen

Spikevax (Moderna)

Ab 18 Jahre

4 bis 6 Wochen


Vaxzevria (AstraZeneca)

Ab 60 Jahre

9 bis 12 Wochen


Heterologes Impfschema
(Vaxzevria/mRNA-Impfstoff)

Alle erstmalig mit Vaxzevria geimpften Personen, unabhängig vom Alter

ab 4 Wochen

Janssen (Janssen-Cilag Inernational)

Ab 60 Jahre

-

Quelle: Robert-Koch-Institut
 
 
 

Corona-Impfungen im Kreis Paderborn - Dashboard

Der Kreis Paderborn veröffentlicht in einem Impf-Dashboard die Zahl der Gesamtimpfungen, Erst- und Folgeimpfungen. So lässt sich der Impffortschritt tagesaktuell online nachverfolgen.

Die Impf-Zahlen stammen aus dem Impfbericht der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe, den diese werktags veröffentlicht.

Als vollständig geimpft und damit vollständig geschützt gelten Personen:

  • die sowohl die Erst- als auch die Folgeimpfung erhalten haben sowie
  • Personen, die eine Impfung mit einem Impfstoff erhalten haben, der nur einfach verimpft werden muss (derzeit der Impfstoff der Firma Johnson & Johnson)

Die Prozentangaben beziehen sich auf die Gesamtbevölkerungszahl des Kreises Paderborn: 307.839 (Stand:31.12.2019).

 

Digitaler Impfnachweis

Um den Impfstatus nachzuweisen, gibt es den gelben Impfpass. Er bleibt weiterhin gültig. Bitte weiter gut auf das gelbe Impfbuch aufpassen.

Es gibt zwei Möglichkeiten des digitalen Impfnachweises: Mit der Corona-Warn-App und einer weiteren, neuen App des Robert Koch-Instituts, der CovPass-App.

Unter www.mein-apothekenmanager.desind jene Apotheken zu finden, die ein „digitales“ Impfzertifikat“ als Nachweis für erhaltene Corona-Schutzimpfungen ausstellen.

Um den QR-Code ausstellen lassen zu können, müssen der ausstellenden Institution folgende Angaben nachgewiesen werden (unter anderem durch Vorlage des gelben Impfpasses oder einer Impfbescheinigung) sowie des Personalausweises:

  • Name
  • Vorname
  • Geburtsdatum
  • Impfstoff
  • Datum Erst- und Zweitimpfungen (bei Impfung mit Johnson & Johnson nur einmalige Impfung)
  • Chargennummer des Impfstoffs


Für Genesene ist das digitale Impfzertifikat ab dem 9. Juli ebenfalls in teilnehmenden Apotheken erhältlich. Um den QR-Code ausstellen zu lassen, müssen sie mitbringen: den Personalausweis (oder ein anderes gütliges Ausweisdokument mit Lichtbild), den Nachweis über die einmalige COVID-19-Impfung (durch Vorlage des Impfpasses oder einer Impfbescheinigung) und den Nachweis eines positiven PCR-Tests.

Zahlen, Fragen und Antworten zur COVID-19-Impfung des Bundesministeriums für Gesundheit finden Sie hier.

Der Kreis Paderborn krempelt die #ÄrmelHoch
Sind Sie dabei? Bist du dabei?

Impfen lassen, Leben retten!

Impfen lassen, Leben retten! Vakcinišite se, spasite živote! Vaksinohuni! Shpëto jeten! التطعيم ينقذ حياة Impfen loten, Liäwen redden! टीका लगवाओ, जान बचाओ! Vacinarse, salvar vidas! Cula mo bula! Get vaccinated, save lives! واکسن کردن، حیات را نجات دادن Aşî bibin, canan biparêzin! ٹیکا لگوائیں جان بچائیں۔ Zaszczep się, ratuj życie! Сделай прививку, спаси жизни! Ваксинирайте се, спасeте животи! Se faire vacciner, sauver des vies! Seja vacinado, salve vidas! واکسن کول، ژوند نجاتول Παρακαλούμε εμβολιαστείτε! Το εμβόλιο σώζει ζωές! Vaccinați-vă, salvați vieți!

Video: einfreigeistlabor, Bartholomäus Rymek

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ihr Weg zum Impfzentrum

Anfahrt mit dem PKW

Corona-Impfzentrum
Kreis Paderborn

Sälzerhalle
Upsprunger Straße 1
33154 Salzkotten

 

Anfahrt mit Bus & Bahn

Logo des nph

Das Impfzentrum in Salzkotten ist gut mit Bus und Bahn erreichbar:
Direkt vor dem Impfzentrum in der Sälzerhalle befindet sich die Bushaltestelle „Salzkotten, Upsprunger Str.“. Der Bahnhof Salzkotten liegt knappe 10 Minuten Fußweg vom Impfzentrum in der Sälzerhalle entfernt. Alle 30 Minuten fährt die RB 89 vom Paderborner Hauptbahnhof aus in Richtung Salzkotten und zurück.

Ihre Bus- und Bahnverbindungen können Sie sich in der Fahrplanauskunft unter www.fahr-mit.de anzeigen bzw. ausdrucken.

Telefonische Auskünfte zum Angebot von Bus & Bahn unter der Tel: 05251 / 29 30 400 ("fahr-mit“ – mobithek).

 
 
 

Dokumente zum Herunterladen


Dokumente in Fremdsprachen und Gebärdensprache

  • Impfzentrum-Infopapier

    Hier finden Sie das Infopapier in 18 verschiedenen Fremdsprachen: Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kurmanci, Polnisch, Portugiesisch, Romanes, Rumänisch, Russisch, Sorani, Spanisch, Südkurdisch, Türkisch.
  • Einwilligungsbogen und Aufklärungsblatt

    Hier finden Sie die Dokumente in 19 Fremdsprachen: Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Dari, Englisch, Französisch, Kroatisch, Kurdisch, Paschtu, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tigrinisch, Türkisch, Urdu und Vietnamesisch.
  • Gebärdensprache

    Hier finden Sie Videos in Gebärdensprache, welche die verschiedenen Dokumente zum Impfzentrum erklären.
 
 

Fotos und Video


Zum Download

  • Bilder Impfzentrum

    Alle Bilder in hoher Auflösung als .ZIP zum Download. Bitte beachten Sie die Copyrigh-Hinweise!

Rechtliche Hinweise

Weiterverwendung von Inhalten (v.a. Bildern) der Webseite des Kreises Paderborn

Bilder, Grafiken, Text- oder sonstige Dateien können ganz oder teilweise dem Urheberrecht Dritter unterliegen.

Dateien, die zum Download angeboten werden, stehen honorarfrei unter Angabe der Quelle ausschließlich zur journalistischen Nutzung im inhaltlichen Zusammenhang mit der Aufnahme zur Verfügung. Die Quellenangabe ist wie folgt auszuweisen: © Name des Urhebers für Kreis Paderborn

Bei Verwendung von Bildern, Grafiken, Text- oder sonstigen Dateien de Webseite des Kreises Paderborn, die nicht zu rein journalistischen Zwecken durch Dritte verwendet werden sollen, muss das Amt für Presse- und Öffentlichkeistarbeit zuvor zwingend kontaktiert werden. Die Genehmigung zur Publikation einzelner Inhalte der Webseite kann nur das Amt für Presse- und Öffentlichkeistarbeit erteilen.

Bilder, die nicht zum Download angeboten werden, dürfen in keinem Fall ohne Genehmigung des Amtes für Presse- und Öffentlichkeistarbeit weiterverwendet werden.

Weitere Informationen in unserem Impressum

 
 
 

Wie viele Menschen wurden bereits geimpft?

Die Kassenärztliche Vereinigung Westfalen-Lippe veröffentlicht fortlaufend Daten und Fakten zum Ablauf der Corona-Schutzimpfung. Hier können Sie verfolgen, wie viele Menschen im Kreis Paderborn bereits geimpft wurden.  Die Zahlen werden werktäglich aktualisiert.

Hier geht es zum Impfbericht der Kassenärztlichen Vereinigung.

Das Impf-Dashboard des Bundesministeriums für Gesundheit und des Robert-Koch-Instituts gibt einen graphisch aufbereiteten Überblick über den Stand der Impfungen in Deutschland.

Hier geht es zum Dashboard.

 
 
 
 
 
 

Informationsvideos zur Impfung und den Ablauf im Impfzentrum - mehrsprachig und mit Gebärdenübersetzung

Impfzentrum Infofilm
Vaccination center info film with English subtitles
Информационный фильм о прививочном центре с русскими субтитрами
Aşılama merkezi Türkçe altyazılı bilgi filmi
Impfzentrum Infofilm mit Gebärdenübersetzung
 
 

Hilfreiche Internetseiten zum Thema Corona-Schutzimpfung


  • Corona-Schutzimpfung.de

    Informationsangebot des Bundesministeriums für Gesundheit zur Corona-Schutzimfpung
  • 116117.de

    Die Telefonnummer des Patiententelefons der Kassenärztlichen Vereinigung 116117 gibt dieser Internetseite zugleich ihren Name. Hier erhalten Sie nicht nur Informationen zur Impfung, sondern können auch ab dem 25. Januar online Impftermine vereinbaren.
  • Robert-Koch-Institut

    Das RKI beantwortet hier ausführlich Fragen zu den verschiedenen Impfstoffen, der Impfstrategie und veröffentlicht Zahlen der erfolgten Impfungen.
 
 

Pressemitteilungen zum Thema Impfen


Alle Pressemitteilungen im Zusammenhang mit dem Coronaimpfzentrum des Kreises Paderborn und Informationen zum Impfen finden Sie hier

Anschrift

Kreis Paderborn
Aldegreverstraße 10 – 14
33102 Paderborn

Kontakt

Telefon: 05251 308 - 0
Telefax: 05251 308 - 8888
E-Mail senden

 
RAL Gütezeichen
Logo Audit Beruf und Familie
Vorbildliches Europa-Engagement als „Europaaktive Kommunen“