С 01 июня 2022 г. помощь и социальные услуги для нуждающихся в поддержке беженцев из Украины будут предоставляться согласно положениям Социального кодекса, а не Закона о льготах для соискателей убежища.
Обязательным условием является их регистрация в службах идентификации личности и подача заявки на получение вида на жительство с целью предоставления временной защиты, получение ими в этой связи временного разрешения на пребывание или же вида на жительство для временной защиты, а также выполнение прочих условий для получения базового социального обеспечения согласно разделу ІІ или ХІІ Социального кодекса.
Трудоспособные лица, прибывшие из Украины и нуждающиеся в поддержке (напр., размещении, питании), будут получать данные льготы согласно Второму разделу Социального кодекса. Подать ходатайство о назначении таких льгот можно в Центре занятости округа Падерборн.
Контакты:
Центр занятости округа Падерборн
Hedwig-Dransfeld-Str. 1-3
33106 г. Падерборн
+49 (0) 52 51 - 54 09 0
+49 (0) 52 51 - 54 09 100
info@jobcenter-paderborn.de
www.jobcenter-paderborn.de
Нетрудоспособные лица или лица, достигшие пенсионного возраста (как правило, 65 лет), получают социальные льготы согласно Двенадцатому разделу Социального кодекса (SGB XII). Ходатайство о назначении таких льгот можно подавать в муниципалитеты округа.
В кодексе социального права II есть вся информация ― на немецком
В кодексе социального права II есть вся информация ― на украинском
В кодексе социального права есть вся информация ― на русском
Всю необходимую информацию вы найдете здесь.
Kreis Paderborn
Aldegreverstraße 10 – 14
33102 Paderborn
Telefon: 05251 308 - 0
Telefax: 05251 308 - 8888
E-Mail senden