Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)
Ukraine - Informationen

Пребывание

Могут ли беженцы из Украины обращаться за социальной помощью?

С 01 июня 2022 г. помощь и социальные услуги для нуждающихся в поддержке беженцев из Украины будут предоставляться согласно положениям Социального кодекса, а не Закона о льготах для соискателей убежища.
Обязательным условием является их регистрация в службах идентификации личности и подача заявки на получение вида на жительство с целью предоставления временной защиты, получение ими в этой связи временного разрешения на пребывание или же вида на жительство для временной защиты, а также выполнение прочих условий для получения базового социального обеспечения согласно разделу ІІ или ХІІ Социального кодекса.

Трудоспособные лица, прибывшие из Украины и нуждающиеся в поддержке (напр., размещении, питании), будут получать данные льготы согласно Второму разделу Социального кодекса. Подать ходатайство о назначении таких льгот можно в Центре занятости округа Падерборн.

Контакты:
Центр занятости округа Падерборн
Hedwig-Dransfeld-Str. 1-3
33106 г. Падерборн
+49 (0) 52 51 - 54 09 0
+49 (0) 52 51 - 54 09 100
info@jobcenter-paderborn.de
www.jobcenter-paderborn.de

Нетрудоспособные лица или лица, достигшие пенсионного возраста (как правило, 65 лет), получают социальные льготы согласно Двенадцатому разделу Социального кодекса (SGB XII). Ходатайство о назначении таких льгот можно подавать в муниципалитеты округа.

В кодексе социального права II есть вся информация ― на немецком
В кодексе социального права II есть вся информация ― на украинском
В кодексе социального права есть вся информация ― на русском

Где должны зарегистрироваться беженцы из Украины?

Беженцам из Украины следует сразу же после прибытия зарегистрироваться в паспортном столе соответствующего города или коммуны по месту проживания.

Только после этого они смогут получить льготы (социальную и медицинскую помощь).

При обращении в паспортный стол необходимо предъявить украинские документы (заграничный паспорт, удостоверение личности, прочие документы, удостоверяющие личность).

Следующие указания касаются только беженцев из Украины, не проживающих на территории города Падерборна и его района. Если вы нашли себе жилье на территории города Падерборн или его района, просьба обращаться в отдел по делам иностранных граждан при администрации г. Падерборн.

Заявление на получение разрешения на пребывание можно подавать в паспортные столы (кроме паспортного стола г. Падерборна) или через главную страницу сайта окружной администрации.

Пожалуйста, отправьте данное заявление обычной или электронной почтой (ukraine@kreis-paderborn.de) в окружную иммиграционную службу. К заявлению нужно приложить копии украинских документов.

После этого с вами свяжется иммиграционная служба и пригласит вас для получения разрешения на проживание или предварительной выдачи справок, благодаря которым станет возможным дальнейшее трудоустройство.

Заявка на получение разрешения на пребывание для просителей убежища из Украины


Как выглядит правовое положение граждан Украины?

Граждане Украины, приехавшие в Германию с целью кратковременного пребывания в рамках безвизового режима, также могут получить разрешение на проживание для дальнейшего пребывания в Германии. Лица, перемещенные из Украины, могут подать заявление на получение вида на жительство в иммиграционной службе по месту проживания или пребывания без необходимости предварительной выдачи визы за пределами Германии.

Заявление на получение вида на жительство можно подать в отделениях иммиграционной службы города (для всех проживающих в городе Падерборне) и округа Падерборн (для всех проживающих в городах и коммунах округа Падерборн, за исключением самого города Падерборна). Адрес электронной почты: ukraine@kreis-paderborn.de

Должны ли граждане Украины подавать заявку на получение статуса беженца?

Нет, таких требований нет. Необходимая защита предоставляется иным, более быстрым способом. Поэтому гражданам Украины рекомендуется не подавать заявок на получение статуса беженца. Однако, независимо от этого, право подать заявку на предоставление статуса беженца будет сохраняться и в дальнейшем.

Лица, имеющие такую потребность, могут подать заявку на получение разрешения на проживание согласно § 24 Закона о пребывании. Такой вид на жительство автоматически дает право на начало трудовой деятельности в качестве самозанятого лица или наемного работника. При предоставлении такого вида на жительство иммиграционная служба должна разрешить трудовую деятельность. Выдавая разрешение на пребывание, она укажет в виде на жительство информацию о том, что разрешение на работу получено, даже при отсутствии конкретных перспектив трудоустройства. Это значит, что получение каких-либо разрешений от других государственных органов больше не требуется.

Заявку на получение вида на жительство можно подать в отделениях иммиграционной службы города (для всех проживающих в городе Падерборне) и округа Падерборн (для всех проживающих в городах и коммунах округа Падерборн, за исключением самого города Падерборна).

Могу ли я получить разрешение на въезд в Германию как вынужденный переселенец?

Нужно ли мне продлевать вид на жительство в соответствии с § 24 Закона о пребывании (временная защита в связи с российским вторжением в Украину)?

19 октября 2023 года Совет Европейского союза принял решение продлить временную защиту до 4 марта 2025 года. Данное решение предусматривает возможность продления срока действия разрешений на пребывание в соответствии с § 24 Закона о пребывании до марта 2025 года.

В соответствии с Постановлением Федерального министерства внутренних дел и родины о продлении разрешения на проживание украинцев в Германии (UkraineAufenthFGV) разрешения на пребывание в соответствии с § 24 Закона о пребывании, действительные на 1 февраля 2024 года, автоматически продлеваются до 4 марта 2025 года без необходимости продления в индивидуальном порядке.

Подробную информацию вы найдете на домашней странице MKJFGFI.

Информация о продлении разрешения на проживание — на русском языке
Информация о продлении разрешения на проживание — на украинском языке

Anschrift

Kreis Paderborn
Aldegreverstraße 10 – 14
33102 Paderborn

Kontakt

Telefon: 05251 308 - 0
Telefax: 05251 308 - 8888
E-Mail senden

 
RAL Gütezeichen
Vorbildliches Europa-Engagement als „Europaaktive Kommunen“