Медична допомога

Як організовано медичну допомогу?

Біженці з України мають право на медичну допомогу згідно з Законом про пільги для шукачів притулку. У ратушах міст та комун за місцем проживання вони одержують так званий «сертифікат медичного страхування». Завдяки такому сертифікату кошти за їхнє медичне обслуговування буде нести держава.

Список лікарень та клінік округу Падерборн

У співпраці з асоціаціями медичного страхування адміністрація землі Північний Рейн-Вестфалія починаючи з
12.04.2022 р. пропонує пройти добровільний первинний медичний огляд. До нього
належать орієнтувальний анамнез, орієнтувальне
візуальне обстеження організму з виявленням інфекційних захворювань
та контроль наявності довідки про щеплення. Ця послуга пропонується всім українським
біженцям у державних та комунальних установах, а також тим, хто проживає в
приватних помешканнях. Витрати на первинний медичний огляд несе
земля Північний Рейн-Вестфалія. Розробляється процедура
ретроспективного врахування адміністрацією землі витрат на відповідні послуги, які вже було надано в
муніципалітетах.

Чи можуть громадяни України брати участь у тестуванні громадян на коронавірус? Чи будуть тести на коронавірус для них також безкоштовними?

Начиная с 30 июня 2022 г. бесплатное гражданское тестирование для лиц без симптомов в соответствии с Федеральным регламентом будет ограничиваться определенной категорией лиц также и в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подробную информацию вы найдете здесь.

Де біженці з України можуть зробити щеплення проти коронавірусу?

Біженці з України можуть отримати безкоштовну вакцинацію проти коронавірусу в пункті вакцинації при фестивальному залі Sälzerhalle м. Зальцкоттена або в місцевих лікарів.

Перша, друга вакцинація, а також ревакцинація проводяться там без попереднього запису в період з понеділка по четвер у робочий час (Пн – Вт з 9.00 до 17.00, Ср – Чт з 12.00 до 20.00). Для проведення вакцинації у п'ятницю (з 12.00 до 20.00) потрібний попередній запис на прийом. Для вакцинації дітей віком від 5 до 11 років також потрібен попередній запис на прийом. Додаткова інформація/запис на щеплення: Інформація щодо вакцинації проти коронавірусу

Наразі в Німеччині немає загального обов'язку з вакцинації проти коронавірусу. Тим не менш, громадян України також просять терміново зробити щеплення.

Матеріали Федерального центру санітарної освіти щодо захисної вакцинації від коронавірусу українською мовою ви знайдете тут.

Інформація від Інституту Роберта Коха

Інформація від Інституту Роберта Коха українською мовою

Де можна знайти психологічну підтримку?

Школярі мають можливість скористатися психологічними консультаціями, що надаються на території округу Падерборн:

Schulberatungsstelle – Kurz erklärt

Зокрема пропозиції з психологічних консультацій можна знайти тут:

Моя дитина ходитиме в дитячий садок у Німеччині. Чи є щеплення проти кору для неї обов'язковим?

Так.

Нашою метою є якомога швидше забезпечення можливості відвідування дитячих садків для дітей біженців навіть із невиясненим статусом вакцинації. Однак з метою захисту від інфекції перша вакцинація проти кору є мінімальною вимогою для приймання до дитячого садка. Тут застосовується широке тлумачення розділу 9а §20a Закону про захист від інфекцій, що дозволяє закладам з догляду за дітьми інтегрувати дитину за пришвидшеною процедурою, якщо щеплення проти кори можливе лише пізніше. Отже, якщо дитина перебуває у Німеччині менше чотирьох тижнів, щеплення можна буде зробити лише пізніше. Через чотири тижні після першого щеплення дитячий садок матиме проконтролювати виконання другого етапу вакцинації.

Рекомендується проконсультуватися з відповідним дитячим садком, який буде відвідувати ваша дитина:

Тут знаходиться список дитячих садків округу Падерборн.

Інформація щодо Закону про захист від кору українською мовою